Τι είναι οι μύθοι; Παραμύθια για παιδιά; Αξιόλογα πεδία επιστημονικής έρευνας; Ή προβολές του μαζικού ασυνείδητου, όπως θέλουν οι ψυχολόγοι;
Λάτρης των αρχαίων μύθων όλου του κόσμου, ο Θωμάς Μαστακούρης προτιμά τον ορισμό της καρδιάς:
"Οι μύθοι είναι", λέει, "ιστορίες με ψυχή που μιλούν για αιώνιες αλήθειες\', με δυο λόγια απλοί τρόποι κατανόησης του Σύμπαντος, που επηρεάζει αλλά κι επηρεάζεται από τον Άνθρωπο.
Οι έξι διαλεκτοί μύθοι του βιβλίου, απ\' όλο τον κόσμο, δεν είναι για παιδά. Οι αλήθειες που εκφράζουν απαιτούν κάποια ωριμότητα. Όμως, αν και πανάρχαιοι μιλούν απ\' ευθείας στην καρδιά του σύγχρονου ανθρώπου. Ακριβώς επειδή όλοι οι μύθοι έχουν ψυχή.